阅读此文前,诚邀您点击一下“关注”按钮,方便以后持续为您推送此类文章,同时也便于您进行讨论与分享,您的支持是我们坚持创作的动力~
声明:本文内容均引用权威资料结合个人观点进行撰写,文末已标注文献来源及截图,请知悉。
麻将在中国有很有悠久的历史,大江南北的人都喜欢打麻将。可是近些年,麻将似乎在美国也火起来了。
有华裔年轻人在纽约开了一家名叫“碧牌俱乐部”的麻将俱乐部,竟然深受欢迎,很多美国人夜生活不去夜店,而是选择去打麻将。
这只是麻将在美国风靡的一个缩影,在美国还有很多这种类似的麻将俱乐部。而且,美国人还对麻将进行改良,形成不同风格的麻将游戏。
那么,麻将究竟什么时候才进入美国的?对美国社会又带来了怎样的改变?
麻将已经成了美国的一种文化
美国俄勒冈大学历史学教授安妮莉丝·海因茨在接受中国一家媒体的采访时称,麻将很大程度上,已经成了美国现代社会中重要的文化组成部分。
麻将文化甚至跨越种族性别,对推动美国种族融合起到了重要作用。
事情真的如此吗?
海因茨教授曾经在中国的云南大学当过老师,正是在那时候,他在潜移默化中学会了打麻将,麻将这种独特的游戏让海因茨教授格外沉迷,闲暇之余,他开始深入了解麻将的历史,以及在美国传播的过程。
原来,麻将早在上世纪20年代就从中国传入了美国。
当时一个名叫约瑟夫·帕克·巴布科克的美国商人把麻将带到了美国,为了让更多美国人喜欢上麻将,巴布科克把麻将规则进行了简化,他把和牌的牌型写在一张卡片上,给人更直观的印象,学起来也更容易。
除此之外,美国麻将还比中国传统麻将的144张牌多了8张,这8张牌主要是百搭牌,也叫万能牌,可以随意和其他牌搭配,增加了和牌的概率。
麻将被越来越多人接受后,一些商家开始制作适合美国人的麻将牌,他们在每张牌上标记阿拉伯数字以英文字母。
美国人还对麻将的规则进行优化,在所有人取完牌之后,还可以互相交换牌,把自己不需要的让给别人。
麻将经过优化,很快在美国风靡起来,尤其是美国贵族社会中的贵妇格外喜欢这种游戏,一度在曼哈顿贵妇圈形成麻将风潮。
这些贵妇往往会在周一集中在一起打麻将,而且盛装打扮,在打麻将时,还要配上中国茶、中国旗袍等充满中国风的因素。
在打麻将时,不时传出那些贵妇“hule,hule”的喊声。有段时间,经常有美国人抱怨,到底是谁把麻将传入美国的,让那些女性都无心工作了。
后来,麻将逐渐流传到美国普通家庭,还衍生出了很多有麻将元素的文化衫、手串等文化产品。
经过近百年的流行,麻将已经融入到美国的社区,成了不可缺少的文化,这种游戏甚至成了美国民众交往联络的纽带,即便是不熟悉的人,在“三缺一”的召唤下,也能迅速融入到新的朋友圈中。
麻将改版引发争议
麻将不仅仅是娱乐项目,还有专门的俱乐部经常组织一些比赛,让麻将由娱乐变成了更专业的比赛项目。
早在上世纪八十年代,美国就举办了一次海上麻将锦标赛,这种比赛发展到现在,规模越来越大, 甚至在美国各地举办巡回赛,吸引美国、加拿大等各地大量选手参加。
随着时代的发展,麻将的样式和游戏规则被不断改变,前几年还出现了一种“白人麻将”,这款麻将游戏虽然以中国传统麻将为基础,但在风格设计、游戏规则上都有了很大改变。
一经推出立即受到美国各界消费者的欢迎,在市场上得到热销。
不过这款麻将游戏却改变了原始的麻将特色,甚至完全颠覆了传统麻将风格。因此遭到了很多中国人的反对。
在很多人的反对下,这款麻将的制造商解释说,麻将只是添加了符合美国人审美的元素。这样的解释引起更多人的不满,不少人认为,这是在否定中国传统麻将的审美,也在炫耀美国的优越感。
在美国人看来,中国麻将的设计元素有些复杂,视觉体验不好,因此,才对麻将进行了改进。可是他们没有看到,中国麻将是历经千百年的传承,具有很强的历史意义和文化价值。
更令人气愤的是,一些美国人竟然宣称改版后的麻将使他们独创的文化产品。
其实,看了美国的“白人麻将”后就会发现,他们只是在中国传统麻将的基础上,把一些符号换成了气泡、罐头等符号,这完全是一种照搬照抄,完全没有什么独创可言。
华裔艺术家克里斯缇娜·C·杨直言不讳的指出,美国可以修改中国的麻将元素,但不能否定麻将起源于中国,这是对中国文化的侵犯。
随着反对声音越来越多,2020年年初,改版麻将的制造商在网上撤回了宣传照片,并且发表了道歉。
麻将在美国不只是娱乐作用
美国有很多华人,麻将在一定程度上起到了融合剂作用,把唐人街的华人联系起来。
每年春节时,很多华裔家庭仍然以打麻将为乐,一家人坐在一起搓着麻将,其乐融融。华人社区也会组织打麻将活动。
在美国的华人中,麻将在一定程度上,已经成为一种文化传承或身份认同的象征。
除了对华人起到了情感纽带作用,麻将还对美国种族融合起到了一定作用。
在美国生活的日本人、犹太人在打麻将过程中,逐渐形成了新的文化规范,这种普通的棋牌游戏,跨越了种族、阶层,逐渐融入到了美国社会的方方面面,被越来越多人接受。
不管美国一些人如何改版麻将,都改变不了麻将的文化内涵和社会价值,未来,麻将只会越来越流行。
四个人搓麻将的过程,本身就是一种交流。这或许才是麻将最大的魅力所在,在中国、在美国都同样如此。
“爆改”麻将,美国人在牌上标英文,四川观察,2024-06-20
美国人咋也爱打麻将了?岳阳晚报2022-11-28
还没有评论,来说两句吧...